
This National Framework website respects the Official Languages Act and is committed to ensuring all information and services on this site are available in both English and French. However, users should be aware that some information from external sources that is not subject to the Official Languages Act is only provided as a convenience and is available only in the language in which it was provided.
Links to Web sites not under the control of the Secretariat for the National Framework for Action to Reduce the Harms Associated with Other Drugs and Substances in Canada are provided solely for the convenience of users. The Secretariat is not responsible for the accuracy, currency or the reliability of the content. The Secretariat does not offer any guarantee in that regard and is not responsible for the information found through these links, nor does it endorse the sites and their content.
Users should be aware that information offered by non-Secretariat sites, that are not subject to the Official Languages Act and to which the Secretariat links, may be available only in the languages used by the sites in question.