Mieux faire connaître et comprendre la consommation problématique de substances Réduire les méfaits liés à l’alcool S’attaquer à l’ensemble des troubles causés par l’alcoolisation fœtale (ETCAF) Prévenir la consommation problématique de produits pharmaceutiques Examiner les questions d’application de la loi Soutenir le perfectionnement de la main-d’œuvre Mettre en œuvre un programme national de recherche et faciliter le transfert des connaissances Améliorer la qualité, l’accessibilité et la gamme des options de traitement pour la toxicomanie, y compris les troubles liés à la consommation de substances (Traitement) Moderniser les cadres législatifs, réglementaires et politiques Mettre l’accent sur les enfants et les jeunes Tendre la main au Nord canadien Répondre aux besoins des Premières nations, des Inuits et des Métis Répondre aux problèmes relatifs aux détenus Sensibiliser le public aux toxicomanies : créer une volonté d’agir Atelier thématique des politiques nationales sur l'alcool Atelier thématique national sur l'ensemble des troubles causés par l'alcoolisation fœtale (ETCAF) Prévenir la consommation nocive de psychotropes l’atelier thématique national sur l’application de la loi Services policiers et leurs partenaires : Gestion des approvisionnements et réduction de la demande Atelier thématique du Perfectionnement de la main d’oeuvre Atelier thématique national sur la recherche Atelier thématique nationale sur l'amélioration de la qualité, de l'accessibilité et de la gamme des options de traitement de la toxicomanie (Traitement) Atelier thématique national sur les Services correctionnels Symposium national sur le langage
Font size  Increase font size  decrease font size

Atelier thématique nationale sur l'amélioration de la qualité, de l'accessibilité et de la gamme des options de traitement de la toxicomanie (Traitement)

L'Atelier thématique nationale sur l'amélioration de la qualité, de l'accessibilité et de la gamme des options de traitement de la toxicomanie (Traitement) a eu lieu à Toronto les 24 et 25 octobre 2006 .

Document de référence pour l'atelier thématique national sur l'amélioration de la qualité, de l'accessibilité et des options de traitement pour la toxicomanie, y compris les troubles liés à la consommation de substances (traitement) (PDF)

Rapport des message clés (PDF)

Au-delà de l'horizon (PDF)

Documenter le Statut Actuel de Services de Traitement d'Abus de Substance au Canada sera disponible dans le Nouvel An.

Mise à jour